Chaleya (Arabic Version) Song Lyrics - Jawan | Grini, Jamila El Badaoui | Lyricalbest

Chaleya (Arabic Version)

Grini, Jamila El Badaoui

Chaleya (Arabic Version) Song Lyrics : " Chaleya (Arabic Version) " is the song of " Jawan " movie. This song is sung by Grini, Jamila El Badaoui. The music of this song is composed by Anirudh Ravichander . The lyrics of this song is written by Kumaar, Mohamed El Maghribi. The movie is directed by Atlee. The movie is starring by Shah Rukh Khan, Nayanthara, Vijay Sethupathi.

 

• English
• Arabic

English Song Lyrics

[Music]

 
:: Grini ::

 Eishq Fi Qulub Banaha
Waeashiq Fi Qulub Fanaaha
Yoooh

Fuadi Aikhtar W Radi
Dani Fatariquk Hadi
Yoooh

Shams Nahariun
Duaa Nurki
Waban Huduruki
Anti Ahlami
Sanieat Farhati
Yoooh Ooo

Zinuk Sahiruna
Qalbi Mlkk
Wana Qblk
Eisht Ayami
Ma Shuft ZykYoooh

Khatirat Ant Eulyan Maedhur
Sahirat Ant Wana Mashur
Khaliati Ayami Tahalaa Qalbi
Qali Ma Nansak Qalbi

Chaleyaa Terii Or Tera
Chaleyaa Hai Zor Tera
Hoyaa Main Yaar Ve
Bhuleyaa E Samsaar Ve

Shaelati Lia Nariana
Earaft Rasik Huraya
Qalabati Hayaati Lihakayih
Alf Hakayh W Hikayah

Shaelati Lia Nariana
Earaft Rasik Huraya
Qalabati Hayaati Lihakayih
Alf Hakayh W Hikayah
Hikayih

:: Jamila El Badaoui ::

Eishq Alqulub Bilaha
Waeashaq Alqulub Dawaha
Oooh Ohho

Fuadi Aikhtar W Radi
Dani Fatariquk Hadi
Oooh Ohho

Dinyaya Anti
Laya Qawlaha
Darb Tubuliha
Tughaniy Dum Dum
Lik Qabuluha
Oooh Ohho

Ana Earifah
Ruhi Nuruha
Ant W Sururuha
Khali Hubuna
Yazid Ghururaha
Oooh Oooo

Khatir Ant Eulyan Maedhuratan
Sahir Ant Wana Mashura
Khaliati Ayami Tahalaa Qalbi
qali ma nansak

Chaleyaa Terii Or Tera
Chaleyaa Hai Zor Tera
Hoyaa Main Yaar Ve
Bhuleyaa E Samsaar Ve

:: Grini ::

Eishquk Khulaa Qalbi Sahi
Amirat Byha Kulshi Bahi
Maliy Nushufuk Yatir Numi
Wayabqaa Eaqli Fik Lahy

:: Jamila El Badaoui ::

Eishquk Khulaa Qalbi Sahi
Amyr W Bih Kulshi Bahi
Maliy Nushufuk Yatir Numi
Wayabqaa Eaqli Fik Lahy

:: Grini ::

Shaelati Lia Nariana
( Eishq Fi Qulub Banaha
Waeashiq Fi Qulub Fanaaha
Ywwwwwwh )
Earaft Rasik Huraya
Qalbati Hayaati Lihakaya
Alf Hakaya W Hakaya

Shaelati Lia Nariana
(Fuaadi Aikhtar W Radi
Dani Fatariquk Hadi
Ywwwwwwh )

Earaft Rasik Huraya
Qalabati Hayaati Lihakayih
Alf Hakayh W Hikayah
Hikayih Haan..

Arabic Song Lyrics

[Music]

:: Grini ::
 

عشق في قلوب بناها
وعشق في قلوب فناها
يووووووه

فؤادي اختار و راضي
داني فطريقك هادي
يووووووه

شمس نهاري
ضوى نوركي
وبان حضوركي
انتي احلامي
صانعة فرحتي
يووووووه

زينك ساحرنا
قلبي ملككِ
وانا قبلكِ
عشت ايامي
ما شفت زيكِ
اااووووووه

خطيرة انتِ عليا معذور
ساحرة انتِ وانا مسحور
خليتي ايامي تحلا قلبي
قالي ما ننساك قلبي

चलेया तेरी ओर तेरा
चलेया है ज़ोर तेरा
होया मैं यार वे
भुलेया ए संसार वे

شعلتي ليا ناريا
عرفت راسك حوريا
قلبتي حياتي لحكايه
الف حكايه و حكايه

شعلتي ليا ناريا
عرفت راسك حوريا
قلبتي حياتي لحكايه
الف حكايه و حكايه
حكايه

:: Jamila El Badaoui ::

عشق القلوب بلاها
وعشق القلوب داواها
اااووووووه
فؤادي اختار و راضي
داني فطريقك هادي
اااووووووه

دنيايا انتي
ليا قولها
ضرب طبولها
تغني دوم دوم
ليك قبولها
اوووووه

انا عارفه
روحي نورها
انت و سرورها
خلي حبنا
يزيد غرورها
اوووووه

خطير انت عليا معذورة
ساحر انت وانا مسحورة
خليتي ايامي تحلا قلبي
قالي ما ننساك

चलेया तेरी ओर तेरा
चलेया है ज़ोर तेरा
होया मैं यार वे
भुलेया ए संसार वे

:: Grini ::

عشقك خلى قلبي ساهي
اميرة بيها كلشي باهي
ملي نشوفك يطير نومي
ويبقى عقلي فيك لاهي

:: Jamila El Badaoui ::

عشقك خلى قلبي ساهي
امير و بيه كلشي باهي
ملي نشوفك يطير نومي
ويبقى عقلي فيك لاهي

:: Grini ::

شعلتي ليا ناريا
( عشق في قلوب بناها
وعشق في قلوب فناها
يووووووه )
عرفت راسك حوريا
قلبتي حياتي لحكايا
الف حكايا و حكايا

شعلتي ليا ناريا
(فؤادي اختار و راضي
داني فطريقك هادي
يووووووه )
عرفت راسك حوريا
قلبتي حياتي لحكايه
الف حكايه و حكايه
حكايه

: Chaleya (Arabic Version) Song Credit :

Singer	Grini, Jamila El Badaoui
Lyricist	Kumaar, Mohamed El Maghribi
Music	Anirudh Ravichander
Director	Atlee
Cast	Shah Rukh Khan, Nayanthara, Vijay Sethupathi
Movie	Jawan
Release Date	7 September,2023

: MORE SONG FROM ' JAWAN ' MOVIE :

• Zinda Banda

• Chaleya

• Not Ramaiya Vastavaiya

• Aararaari Raaro

• Jawan Title Track

• Faraatta